Du vert et du rouge sous un manteau blanc
Alger, stade du 5-Juillet, temps sib�rien, terrain enneig� mais praticable, �clairage satisfaisant, affluence �valu�e � 45.000 spectateurs, arbitrage du trio Mohamed Abdallah- Nassereddine Mohamed Grine- Mohamed Bachir Zaid (Libye) Buts : Banamor (35', c.s.c.), Braham-Chaouch (89’) MCA, Pape Malick (30') CSS Averts. : Maouche (16’), Benali (39’), Amrane (68’), Braham-Chaouch (79'), Saoula (90’) MCA, M’rabet (24'), Pape Malick (27’), Jawachi (61') CSS. MCA : Saoula - Amrane, Bouacida, Coulibaly, Babouche - Benali, Dellalou, Fodhili puis Diakit� (90’+1’)), Maouche - Deham puis Sidib� (72’), Chaouch. Entr. : Rabier. CSS : Jawachi - Mrabet puis Khcharem (90’), Benamor, Abdi, Gharbi - Junior, Boujelbene, Pape Malick, Nafti - Kadri, Guemamdia. Entr. : Michel Decastel.

Nuit blanche pour la capitale. Alger, ne l’a peut-�tre jamais v�cue auparavant, ou peut-�tre connue il y a plusieurs d�cennies, mais la soir�e du mercredi 26 janvier 2005 restera grav�e � jamais dans les m�moires. Une nuit de r�ve pendant et apr�s une partie de football. Assur�ment, il n’y a que ballon rond qui peut faire tourner la plan�te des r�veurs. Et les Vert et Rouge du MCA ont �t�, l’espace de deux heures et demi, des vedettes dont la c�l�brit�, quelque peu alt�r�e par les naufrages de la fin de l’ann�e derni�re, a d�pass� les fronti�res. Pas seulement en Arabie, mais plus loin. En Sib�rie, probablement, on n’aurait peut-�tre pas r�sout une �quation � plusieurs inconnues. La neige n’�tant point la plus n�gligeable, tant et si bien que mercredi soir, le temple olympique du 5-Juillet n’avait rien � envier aux terrains de Kiev, Moscou, Krakow etc. Avec des conditions aussi ex�crables, l’ambition du public alg�rois qui avait brav� froid et pluie pour porter les siens � la porte de la victoire devenait moindre, plus raisonnable � telle enseigne que la revanche tant esp�r�e par certains allait prendre un coup. Et pour cause ! Toute cette pression soulev�e par vagues incessantes sur une simple partie du football allait s’essouffler comme pelote trou�e. L’air vici� donn� au match avait peur visiblement des grelons qui tombait du ciel. Abondamment de telle sorte que les mauvais esprits g�lent. Sinon, le vœu de tous, y compris ceux “tomb�s” dans le pi�ge policier de Sfax un 8 f�vrier 2004 dans des conditions presque similaires hormis celle s�parant le chaud (d�gag� par des bombes lacrymog�nes) et le froid (inspir� par les flocons de neige) fut exauc�. Et chaudron pr�par� par les cieux d’Alger n’avait aucune mesure avec celui des matraques polici�res d’il y a un an environ. Ce constat est m�me approuv� par les footballeurs du CSS qui, d’embl�e effray�s par les caprices de la nature, ne voulaient aucunement quitter la pelouse du stade du 5-Juillet qui, pourtant leur �tait hostile. Sportivement, naturellement et politiquement s’entend. Une belle le�on de fair-play imag�e par ces �chauffements en commun entre Guemamdia et Amrane ou les incartades remarqu�es par les pr�sents entre Maouche et le longiligne Gharbi. Tout �a malgr� les interventions souvent maladroites du referee libyen Mohamed Abdallah. Au bout de cette symphonie sur fond glacial, et apr�s des kilom�tres parcourus par les footballeurs-skieurs de fond, tout est rentr� chez lui certain d’avoir accompli et bien accompli un devoir. Les Mouloud�ens pour y avoir tout donn� pour r�ussir leur pari. Les Sfaxiens d’y avoir �galement jou� avec autant de d�termination pour pr�server leur invincibilit� et confirmer leur statut de champions sortants. Enfin, ce merveilleux public aussi fid�le malgr� les d�boires et les “promesses” non tenues par ses favoris et qui aura jou� sans triche et violence son r�le de douzi�me homme. A tous ses hommes, mille bravos !
M.B.

BRAHAM-CHAOUCH KARIM (AUTEUR DU BUT VICTORIEUX DU MCA)
“Donner davantage de joie � nos supporters”

Le Soir : En battant le CS Sfax, vous r�alisez une bonne op�ration ?
Braham-Chaouch : C’est une victoire m�rit�e, elle n’�tait pas du tout facile � r�aliser au vu de l’�tat de terrain qui a rendu notre t�che doublement difficile. Le CS Sfax est une bonne formation, elle nous a cr�� quelques probl�mes. D’ailleurs, ils �taient les premiers � ouvrir la marque. Mais nous �tions motiv�s par une grande volont� � gagner la rencontre, et le r�sultat et l�.
L.S. : A un certain moment de la partie, vous sembliez en doute quant � gagner cette empoignade ?
B.C. : Non, on n’a � aucun moment dout�, car tout simplement on n’avait pas le droit de d�cevoir notre public qui prouve son grand attachement � son �quipe.
L.S. : Vos supporters sont tr�s contents par cette s�rie positive et leur souhait est de vous voir continuer sur cette lanc�e ?
B.C. : Nous avons cette m�me envie, le Mouloudia dispose d’un groupe tr�s solidaire et nous allons tout faire pour d�crocher d’autres succ�s et donner du bonheur � nos fans.
Propos recueillis par Amine Andaloussi

LA PRESSE TUNISIENNE REVIENT SUR LE MATCH MCA-CS SFAX, DANS L'EDITION D'HIER
Une convergence contre l’arbitre et... la neige !

De notre envoy� sp�cial de Tunisie, Ouahid Karimi - Pr�s de 43 heures apr�s le d�roulement du match qui s’est d�roul� mercredi, en soir�e � Alger, entre le MC Alger et le CS Sfax et remport� par les Mouloud�ens 2 � 1, la presse tunisienne est revenue sur ce match et a mis en exergue les mauvaises conditions climatiques qui ont pr�valu. Dans la majorit� des commentaires d’apr�s-match, l’arbitre et... la neige ont �t� mis � l’index. Pour le quotidien francophone Le Temps, sous la signature de Ameur Kerkenni, le titre “Des conditions dantesques pour un non-match”. Apr�s une description d�taill�e des conditions climatiques (temp�rature de moins sept degr�s, une visibilit� des plus r�duites, un paysage polaire, une pelouse couverte de flaques d’eau et d’amoncellement de neige qui arrivaient aux chevilles des joueurs...), le journaliste se demande, contre toute logique, pourquoi l'arbitre et les officiels d�cident de poursuivre le match malgr� plusieurs arr�ts de jeu de plusieurs minutes. Il poursuit, un peu plus loin, en qualifiant cette d�cision de cynique. Il l’impute � des calculs (les frais) et de contrainte de calendrier pour pousser le calvaire au-del� de la condition humaine. Quant au quotidien arabophone Chourouk, l’analyse de Nour El-Bekkouch est barr�e d’un titre accusateur : “D�faite cruelle et son h�ros, l’arbitre libyen Mohamed Abdallah”. Pour le journaliste, le match �tait terne sans aucune belle phase de jeu des deux �quipes qui avaient rendez-vous avec le sport de patinage artistique, caus� par l’abondante chute de neige et la mauvaise visibilit� qui perturbaient la partie de temps � autre. Le journaliste se demande pourquoi l’arbitre n’a pas arr�t� la partie lorsque le score �tait � �galit� jusqu’� la 108e minutes. Il �voque aussi les mauvaises conditions climatiques qui ont allong� la dur�e du match � 117 minutes qui est un record dans une comp�tition arabe. Dans un “inter”, il se demande pourquoi l’arbitre n’a pas arr�t� la partie et que cette interruption n'aurait pas �t� d�nonc�e par les deux �quipes. Rachid El-Ayadi du quotidien arabophone Chourouk, parle de “D�faite dans les temps morts”. Il �voque les dures conditions climatiques qui ont perturb� le match. Malgr� deux arr�ts de jeu de 15 minutes chacun, l’arbitre a tenu � poursuivre le match. Cette d�cision, rel�ve le journaliste, a co�t� la d�faite au CSS qui a encaiss� un but dans les temps morts. “Avec des interruptions de jeu prolong�es, l’arbitre se devait d’arr�ter la partie car les conditions climatiques �taient insupportables et cruelles � subir”. En ouverture de la page 21 du quotidien francophone Le Quotidien, Nour-Eddine Baccouche parle de match � oublier dans son article “Les Sfaxiens pi�g�s par... la neige !” Lui aussi estime que le match aurait d� �tre arr�t� en raison de conditions climatiques tr�s difficiles (-7 degr�s). Il s’interroge sur la d�cision de l’arbitre de ne pas avoir arr�t� le match � la 69e quand le score �tait � �galit� et que cela n’aurait g�n� personne.
O. K.

Trois larrons pour une couronne

Les trois repr�sentants alg�riens en Ligue des champions arabes de football, le MC Alger, l'ES S�tif et le NA Hussein-Dey, ont bien n�goci� la 3e journ�e de cette comp�tition, en remportant respectivement deux victoires � domicile, et un nul � l'ext�rieur. La meilleure op�ration de cette 3e journ�e a �t� incontestablement la victoire remport�e sur le fil par le MC Alger contre le CS Sfax (2-1) mercredi au stade du 5-Juillet. Sur un terrain enneig�, les Mouloud�ens, soutenus par quelque 40.000 spectateurs, ont d�croch� une pr�cieuse victoire qui leur permet de partager la t�te du classement du groupe A avec les Tunisiens (tenants du titre). Les prot�g�s de Jean-Paul Rabier sont bien plac�s pour obtenir l'une des deux places qualificatives pour le prochain tour, d'autant plus que le club Vert et Rouge re�oit � deux reprises et se d�place une fois pour affronter le CS Sfax. L'avant-dernier match contre le Zamalek, 3e du groupe, au stade du 5-Juillet pourrait �tre capital pour la qualification. Le coach fran�ais du MC Alger ne veut pas br�ler les �tapes. "Il ne faut pas faire trop de calculs. Nous allons appr�cier ce succ�s, ensuite pr�parer le prochain match, rien n'est encore jou�", a d�clar� Rabier � l'issue du match. De son c�t�, l'ES S�tif s'est bien reprise apr�s ses d�boires en championnat en battant El Ahly du Qatar (1-0) mardi au stade du 8-Mai-45. Les S�tifiens, auteurs d'un nul m�rit� lors de la seconde journ�e face � Ghazl El Mahala (Egypte) 0-0, ont domin� le leader du groupe gr�ce � un but de Derradj. A la faveur de ce succ�s, les S�tifiens occupent d�sormais la 3e place du groupe B, � deux points des deux leader, Ahly du Qatar et Ittihad Djeddah. Le prochain d�placement des co�quipiers de Belhani au Qatar sera important mais pas d�cisif, avant de recevoir deux fois de suite les Saoudiens et les Egyptiens. Enfin, le NA Hussein-Dey est pass� � c�t� d'une victoire � sa port�e contre Ahly Djeddah (1-1). Face � un adversaire amoindri par l'absence de plusieurs de ses meilleurs joueurs, retenus en �quipe nationale, le NAHD s'est content� d'un nul. Les Sang et Or sont coleaders du groupe D avec le WA Casablanca (5 points), vainqueurs des Tunisiens du CA Bizerte (1-0). Les prot�g�s de Mustapha Biskri sont condamn�s � remporter leur prochain match contre Ahly Djeddah le 14 f�vrier, avant leurs deux difficiles d�placements en Tunisie et au Maroc. L'entra�neur-adjoint Hammouche est conscient que la mission de son �quipe est "difficile", � commencer par le match de la prochaine journ�e contre les Saoudiens "qu'il faut gagner", a t-il expliqu�. Cependant "les chances de notre �quipe, a t-il ajout�, sont intactes par rapport a l'ann�e pass�e, o� l'�quipe a termin� la phase aller avec 4 points”.

Le programme de la 4e journ�e
4 f�vrier 2005 : NA Hussein-Dey - Ahly Djeddah.
8 f�vrier 2005 : Ahly Qatar - ES S�tif
9 f�vrier 2005 : CS Sfax (Tun) - MC Alger.

Nombre de lectures :