Actualit�s : LEURS OFFRES FINANCIERES ONT ETE PRESENTEES HIER
Trois groupements internationaux en lice pour l'�lectrification de la rocade Est-Ouest


Les offres financi�res de trois groupements internationaux, pour l��lectrification des lignes de la rocade ferroviaire Est-Ouest, ont �t� d�voil�es hier au si�ge de la Soci�t� nationale des transports ferroviaires (SNTF), lors d�une s�ance d�ouverture de plis. Ces offres concernent l��lectrification de lignes ferroviaires r�parties en deux lots, le lot Est et le lot Ouest.
Le premier lot (le lot Est) concerne, sur 970 km de lin�aire total cat�naire, les lignes Annaba - Bordj Bou-Arreridj ainsi que les dessertes B�jaia - B�ni Man�our et Ramdane Djamel - Skikda. Le lot Ouest concerne les lignes Khemis Miliana - Oran (730 km de lin�aire total cat�naire). Ces offres �manent des groupements Balfour Beatty Rail (Allemagne - Italie), Siemens AG (Allemagne) et Alstom Transports SA (France). Ces groupements avaient �t� retenus le 3 f�vrier dernier apr�s �valuation des offres techniques pr�sent�es le 19 novembre 2006 dans le cadre de l�appel d�offres lanc� l�ann�e derni�re pour ce projet. Pr�s�lectionn�, le groupement espagnol Elecnor SA (Elecnor SA, Semi SA et Cobra SA) et qui avait pr�sent� une offre pour les deux lots n�a pas �t� retenu � l�issue de l��valuation technique des offres. Ainsi, le groupement germano-italien Balfour Rail GEIE (Balfour Beatty Rail Spa et Balfour Beatty Rail GmbH) a soumis deux offres pour la r�alisation dans un d�lai de 36 mois du lot Ouest, une offre A de 27 587 882 884, 22 DA (dont une partie en devises de 214 208 798,52 euros) et une offre B de 26 151 623 707,48 DA (dont une partie en devises de 202 914 846,74 euros). Le groupement Siemens AG (Siemens AG, Siemens Alg�rie Spa, Rail Electr Spa - Alg�rie et CCECC) a formul� deux offres valables pendant 9 mois pour la r�alisation dans un d�lai de 40 mois du lot Est et du lot Ouest. Ces deux offres sont respectivement 30 095 984 290, 06 DA (dont une partie en devises de 223 481 439,79 euros) et 21 428 630 370,53 dinars (dont une partie devises de 154 700 116,23 euros). Quant au groupement Alstom Transports SA (Alstom Transports SA, Alstom Spa Alg�rie, Ineo SCLE SNC France, Orascom Construction Industries Egypte a pr�sent� une offre globale pour la r�alisation dans un d�lai de 40 mois des deux lots de 61,993 milliards de dinars (dont une partie en devises de 405,637 millions d�euros). L�offre la mieux disante (sur la base de la pond�ration entre l�offre financi�re et celle technique et le traitement approfondi des offres) sera connue d�ici une quinzaine de jours et l�attributaire de ce projet sera annonc� par voie de presse. Le contrat de march� devrait �tre sign� d�ici deux mois avant le d�marrage des travaux fix� au plus tard � juin 2007. En pr�cisant que l��lectrification de la ligne M�d�a - Alger - Khemis Miliana est incorpor�e dans le projet d��lectrification de la ligne Bordj Bou-Arreridj - Th�nia avec une desserte sur Alger pour la r�alisation de laquelle un appel d�offres sera lanc� prochainement. Repr�sentant une des priorit�s du programme quinquennal de modernisation du rail, ce projet d��lectrification de cette rocade Est-Ouest est adoss� au doublement des voies ferr�es ainsi qu�� la pose de nouvelles voies. En ce sens, des appels d�offres et des projets de contrats programmes ont d�j� �t� lanc�s et mis en �uvre. Ce projet, bas� sur la conception et r�alisation (design and build), englobe les �tudes de conception et d�ex�cution, la modernisation de la signalisation et des t�l�communications, la fourniture des �quipements, les travaux de mise au gabarit des ouvrages, le montage des �quipements, les essais de mise en service et la maintenance sur 5 ans. Cela pour une vitesse d�exploitation de 160 km/h avec des pr�visions de trafic � l�horizon 2010 de 80 millions de voyageurs par an et de 15 millions de tonnes de fret par an.
Ch�rif Bennaceur

Nombre de lectures :

Format imprimable  Format imprimable

  Options

Format imprimable  Format imprimable