Mardi 13 Mars 2007
Accueil | Edition du jour | Archives
Rechercher:   Recherche avancée
Actualités
Périscoop
Régions Centre
Régions Est
Régions Ouest
Sports
Femme magazine
Panorama
LE REGARD DE MOHAMED BENCHICOU
Pousse avec eux
Le HIC
Edition du jour
 
Culture
Le Soir Multimédia
Monde
 
 
Nos archives en HTML
Nos archives en PDF
 

         Culture
LE COIN DU CHAABI ET DU MELHOUN
"GHADDAR KASSEK YA NDIM"
(EDHAHBIA) du poète Andjar (3e partie et fin)

AAROUBIETE (couplets)

A sa’ki chouf roudhna bahi mekmoul bin
adoua’h laghsane khel’kou moulana
Fih el khili maâ ezzhar yesleb laâ’koul
oue errandji kif djamaâ etafss iaâna
Oue ecchakouki maâ el bha fe el ouekr
issoul oue ezzine maâ el bha fi bta’hou
rouyana
Lebsou men koul fen ‘hella mezyana
Chouf el bnat ya sa’ki temthil el ‘loum
hadhi el dhik tetmayel aâla loukhra
Men tlou’ ekyouss el khamra tayhou
‘kalbi be ennedhra djmii’ hadhra
Darou aâla essefra maâloum koul saytel
fi hdhah elbya
Sekrane belhoua oue eghzalou ‘kouddamou
yetzehaou bla ghiar

Suite...

SEMAINE CULTURELLE TUNISIENNE A ALGER
"La Blanche" accueille "la Verte"

Alger la Blanche accueillera à partir de jeudi prochain Tunis “la Verte” à l’occasion de la semaine culturelle tunisienne qui se tiendra jusqu’au 22 de ce mois. Plusieurs activités culturelles sont prévues au menu : musique, littérature, peinture, cinéma. Pour les mélomanes, une soirée musicale animée par Nabiha Karwali et Ziad Gharsa sera donnée par la troupe spécialisée dans le chant folklorique Arrachidiya. Suite...


Annaba commémore l’homme de culture et historien H'sen Derdour

Pour commémorer le 10e anniversaire de la disparition de l’un des piliers de la culture en Algérie et plus particulièrement dans la région de Annaba, en l’occurrence l’historien H’sen Derdour, la commune de Annaba lui a rendu un vibrant hommage en organisant des activités en sa mémoire. Suite...


MOSTAGANEM
Naissance d’un syndicat des artistes

Il est de notoriété publique que Mostaganem et sa région demeurent jusqu’à l’heure et depuis la nuit des temps un des rares bastions des arts et de la culture où la création, notamment, n’a eu de cesse d’être prolifique et hautement performante. Suite...


ACTU Cult

Vient de paraître El Qaçba, zemân (La Casbah d’Alger, autrefois) Tome 1 : Histoire de l’île aux Mouettes à La Casbah
La Casbah d’Alger, autrefois de Kaddour M’hamsadji à l’Office des publications universitaires, Alger.
Suite...


Printemps théâtral pour enfants

La maison de la culture Ali-Souai a l’immense plaisir de vous faire part de l’organisation de la 4e édition du Printemps théâtral pour enfants, qui se déroulera du 24 au 27 mars 2007 avec la participation de 16 wilayas, dont elle a accueillie dans sa précédente plus de 8 500 enfants spectateurs. Divers événements culturels, un programme riche et diversifié sont prévus durant cette édition pour un sourire d’enfant. Votre présence contribuera au succès de cet événement. Suite...


La copie partielle ou totale des articles est autorisée avec mention explicite de l'origine
« Le Soir d'Algérie » et l'adresse du site