dimanche 12 octobre 2008
Accueil | Edition du jour
 
Actualités
Périscoop
Régions
Sports
Femme magazine
Chronique du jour
Pousse avec eux
Le HIC
Edition du jour
 
Le Soir Santé
Culture
Monde
 
 
Nos archives en HTML
 

Culture : En librairies
ILS AVAIENT LE SOLEIL POUR TOUT REGARD(*) DE KADER FERCHICHE (ÉDITIONS ALPHA)
Ces Algériens de l’émigration !


L’histoire. Quittant «Fondouk», sa ville natale, au pied de Bouzegza (Mitidja), Madjid Zahar arrive en France début 1954 dans l’espoir de trouver un emploi. Il s’installe à Montelimar et se rend dans la vallée du Rhône où de nombreux émigrés trouvent de l’embauche dans le chantier où le fleuve du même nom est en cours de réalisation. Commence alors une longue série de déceptions.

Madjid découvre le chômage, la faim, la précarité, le racisme : le lot quotidien de tous les émigrés nord-africains en général et algériens en particulier dans la France des année 1950. L’humiliation commence au port d’Alger, juste avant d’embarquer sur le bateau en direction de Marseille : «Nus comme des vers, ils nous ont donné du savon et passé un jet d’eau froide sur notre corps... On nous a aspergés de poudre blanche... pour liquider les petites bêtes.» Une fois en France, ces Algériens se heurtent au problème du chômage. Et lorsqu’ils décrochent un petit boulot, les loyers sont tellement chers qu’ils sont obligés de s’entasser à 10 ou 20 personnes dormant dans des garages, sur des paillasses miteuses. Traités de bougnoules et de bicots, ils sont continuellement méprisés et humiliés.

Roman historique.
Ce roman historique est le premier ouvrage publié en Algérie par Kader Ferchiche, né en France et issu d’une famille d’émigrés. L’auteur fait, toutefois, une petite confusion dans la trame de son roman en écrivant que l’Aïd el-Fitr est celui du sacrifice du mouton (page 151)... D’une lecture facile et fluide, cet ouvrage nous rappelle les dures conditions de vie des émigrés dans la France des années 1950.
Sabrinal

(*) Ils avaient le soleil pour tout regard, de Kader Ferchiche. Editions Alpha (400 DA)

Nombre de lectures : 200

Format imprimable  Format imprimable

  Options

Format imprimable  Format imprimable

La copie partielle ou totale des articles est autorisée avec mention explicite de l'origine
« Le Soir d'Algérie » et l'adresse du site