Culture : UNE SEMAINE CULTURELLE ARABE À HAMBOURG
Voyage initiatique aux pays du Machrek


La semaine culturelle arabe, organisée conjointement par la Fabrik der Künste et le Forum culturel arabe, se poursuit à Hambourg.
Cette manifestation est le premier évènement du genre organisé dans la métropole du nord de l’Allemagne. Au programme figurent musique, littérature, contes, architecture, danse, exposition picturale et histoire de l’art islamique. Après l’inauguration de l’exposition du peintre Mohamed Salama Salama, artiste égyptien installé à Hambourg, un concert permit au luthiste irakien Aly Shibly et au pianiste malaisien Harish Shanker de présenter en duo aussi bien les facettes de la musique arabe que l’interpénétration des musiques orientale et occidentale. La soirée de samedi fut dédiée à la célébration de Jérusalem, élue capitale de la culture arabe pour 2009. La mobilisation de la communauté palestinienne et de ses représentants diplomatiques a donné à cette soirée un cachet particulier, marqué par les prestations d’un ballet d’enfants, d’un concert de musique et la présentation d’un film sur Jérusalem, berceau des trois religions monothéistes. Dimanche, ce fut au tour de la célèbre actrice Nicole Heesters de présenter, sur un accompagnement musical de Aly Shibly, les contes des Mille et Une Nuits à un public hambourgeois particulièrement attentif. La semaine se poursuivra aujourd’hui avec la présentation par l’architecte syrien Bassam Sabour d’une conférence illustrée sur l’architecture de Damas. Elle sera suivie d’un montage poétique des œuvres de Mahmoud Derviche, Bader Shaker Essayab, Nizzar Qabbani et Salah Abdel Sabour réalisé par Zahra et Arina Hasson. Demain, ce sera au tour des derviches tourneurs égyptiens de la troupe cairote Etannoura d’occuper la scène. Cette troupe de treize danseurs est venue spécialement d’Egypte pour l’occasion. La littérature sera de nouveau présente vendredi avec la lecture des œuvres de l’écrivain algérien Hamid Skif auxquelles la soirée sera consacrée. Après la seconde représentation des derviches tourneurs de la troupe Etannoura, les enfants sont invités à peindre et modeler en compagnie du peintre Salama Salama et de Jacoba Paulus. Enfin, la semaine sera clôturée par la conférence du professeur Claus-Peter Haase du Musée d’art islamique de Berlin, sur l’art musulman. A noter que la tenue de cette semaine n’aurait pas été possible sans l’engagement de Horst Werner, directeur-fondateur de la Fabrik der Künst qui a financé sur ses fonds propres la quasi-totalité des activités alors que les Etats arabes, hormis l’Egypte et la Palestine, n’ont pas daigné donner suite aux sollicitations du Forum culturel arabe qui fait ainsi ses premiers pas.
De Hambourg, H. S.

Nombre de lectures :

Format imprimable  Format imprimable

  Options

Format imprimable  Format imprimable