Le concept est simple. Demander � 31 femmes, auteures pour la plupart, de r�diger cinq pages maximum sur leur p�re. Fil conducteur, d�nominateur commun : tous ces papas sont n�s en Alg�rie, en Tunisie ou au Maroc.
Evoquant leur langue, leur exil, leur v�cu et leurs blessures, ces femmes racontent dans un court r�cit, cette aventure complexe, singuli�re, qui a fait d�elles des femmes du livre, des femmes libres. Chaque texte est accompagn� d�une photo du p�re, en noir et blanc. Ainsi, Alice Cherki, Tassadit Imache, Samira Negrouche, Ma�ssa Bey, Amina Sa�d, Anne Sibran, Dalila Morsly, Leila Sebbar, Wassyla Tamzali, Karima Berger, Christiane Chaulet Achour et d�autres, d�voilent tout un pan de leur vie : leur relation avec leur p�re. Ainsi, Tassadit Imache �crit pages 151 et 152 : �Ouvrier de quarante ans � le dimanche en pantalon et chemise blanche impeccables � il va gagner notre vie. Il fabrique des pneus, des ponts, des c�bles. Il travaille le jour, la nuit. Les enfants, h�ritiers improbables, voient sur les quais du m�tro parisien ces �normes pelotes de fils de m�tal...� Quant � Dalila Morsly, elle �voque le souvenir de son p�re en ces termes �Djoudi, c��tait son pr�nom. Un pr�nom peu ordinaire dont il aurait h�rit� d�un anc�tre, membre de la tribu des Ouled Sidi-Brahim... Il �pouse ma m�re en 1942. Il l�avait �choisie�, disait-il, parce qu�il l�avait �remarqu�e� sur le chemin de l��cole ! Il surprit et choqua toute sa belle-famille lorsque, tout naturellement, il l�interpella par son pr�nom � l�occasion d�un repas... Du c�t� des hommes, un silence embarrass� avait, durant une �ternit� de secondes, bloqu� les conversations... � (pages 226 et 227). Ces textes in�dits ont �t� recueillis par Le�la Sebbar.
SabrinaL.
Mon p�re, �ditions Ch�vre feuille �toil�e, 349 pages,
2 000 DA, librairie Idjtihad

Nombre de lectures :