Culture : LE CINÉMA DANS LES «MILLE ET UNE NEWS»
Yasmine et la lampe merveilleuse


Si comme dans les Mille et Une Nuits Yasmine Chouikh avait, dans son enfance, trouvé la lampe merveilleuse comme Aladin, elle aurait certainement demandé au génie de faire d’elle une grande écrivaine ou une grande cinéaste.
Aujourd’hui, la jeune réalisatrice est allée en plein désert sur les traces d’un génie particulier. A Taghit dans la région de Béchar, elle a filmé une belle histoire qu’elle a «racontée» lundi soir au «Mille et Une News» de la Librairie Socrate News à Alger. El Djinn, scénario et réalisation de Yasmine Chouikh, a été projeté dans une salle pleine à craquer. C’est à notre connaissance la première fois que ce court métrage de 20 minutes est projeté pour le grand public en Algérie. «L’idée au départ, c’était de faire un conte, c’est pour ça qu’il y a ces belles images comme dans un conte des Mille et Une Nuits. J’ai écrit une fiction et le djinnn’est qu’un prétexte pour parler de certains problèmes de la femme. Les forces occultes ne sont, en fin de compte, qu’un prétexte pour interdire certains droits à la femme », a expliqué Yasmine Chouikh. Un village perdu en plein Sahara, est hanté par un djinn. Amber, une fille du village, est arrivée à l’âge de la puberté. Ce passage de l’enfance à l’âge adulte passe par un rituel et une épreuve. Amber a trois jours pour échapper au djinn. Sa rencontre avec Amel va tout bouleverser. Le film, sélectionné dans la catégorie des courts métrages de Cannes 2010, est un défilé de belles images, au rythme de la musique gnaoui du groupe Djmawi Africa. Il y a une certaine sobriété dans les dialogues (les gens du Sud aiment le silence). C’est aussi un choix de la réalisatrice : «J’ai axé sur l’image. Quand l’image peut remplacer le dialogue, je laisse l’image exprimer certaines situations. En outre, cela permet au film d’être compris par un public international.» El Djinn, produit par Acima Film, est le deuxième réalisé par Yasmine Chouikh, après El Bab qui lui a ouvert la porte de la réalisation. Encore enfant, elle a joué dans les longs métrages La Citadelle, puis plus tard dans Douar de femmes de Mohamed Chouikh. Elle a aussi joué dans le film Rachida de Yamina Chouikh. La jeune réalisatrice est aussi directrice artistique du Festival du court métrage de Taghit. El Djinn, enfin, nous a rappelé que la majorité des habitants du Sahara, la plus grande partie de l’Algérie, sont des Noirs, comme la charmante Nassima l’Algéroise, actrice principale du film. Yasmine Chouikh a laissé entendre qu’il y aura une sorte de suite de El Djinn. Une version algérienne de Aladin et Jasmine, le merveilleux film d’animation de Disney ?
Kader B.

Nombre de lectures :

Format imprimable  Format imprimable

  Options

Format imprimable  Format imprimable