Par Kader Bakou
L’orchestre El Gusto se produira le 15 juin prochain au Grand Auditorium de l’Unesco à Paris. Cette soirée sera dédiée aux «chibanis», ces travailleurs maghrébins partis travailler en France au début des années 1930, selon Nadia Chouikhi, présidente de l'association Uniame, domiciliée à Paris.
«L’idée, en gestation depuis plus de six mois, est de rendre un hommage à cette catégorie de personnes qui, au soir de leur vie, continuent de raser les murs (...) La France d'aujourd'hui pourrait s’en enorgueillir», a indiqué Nadia Chouikhi. L’orchestre El Gusto de musique chaâbi est constitué d’anciens musiciens algériens de confessions musulmane et juive, des chibanis du chaâbi, eux. Ces musiciens ont été les élèves de M’hamed El Anka à la classe de chaâbi du Conservatoire d’Alger, il y a plus de cinquante ans. L’idée de réunir ces «vieux» musiciens, que l’histoire et la guerre avaient séparés, émane de Safinez Bousbia, une jeune Irlandaise d’origine algérienne. Le film El Gusto qu’elle a tourné en Algérie et en France a fait le tour du monde, dans le sillage de l’orchestre du même nom (le contraire et tout aussi vrai). L’avant-première mondiale du film El Guston’a pas eu lieu à Alger et ce n’est pas la faute à Safinez Bousbia. L’orchestre El Gusto ne s’est jamais produit en Algérie. Les raisons ? Certainement la présence de musiciens juifs qui dérange certaines parties (et certains partis). Robert Castel, un des membres de l’orchestre, a pourtant joué dans le film algérien Hassan Taxi de Mohamed Slim Riad, tourné à Alger et sorti en 1982.
K. B.
bakoukader@yahoo.fr

Format imprimable