Un protocole d’accord de coop�ration entre les directions des administrations p�nitentiaires alg�rienne et fran�aise a �t� sign�, hier, par les responsables de ces deux institutions. �Cet accord de coop�ration entre nos deux pays fait suite � la derni�re visite du ministre de la Justice, garde des Sceaux en France�, a soulign� � cette occasion Mokhtar Felioune, directeur g�n�ral de l’administration p�nitentiaire et de la r�insertion.
Une coop�ration qui se concr�tisera d�s les prochains jours avec l’envoi en formation de 15 directeurs de centre p�nitentiaire et de 15 formateurs alg�riens � l’Ecole nationale de l’administration p�nitentiaire (ENAP) d’Agen. �Les secteurs carc�raux fran�ais et alg�rien ont plusieurs points communs, la surpopulation carc�rale est un probl�me que nous partageons. Du c�t� fran�ais, nous enregistrons 60 000 d�tenus pour 50 000 places. Devant une telle situation, il est difficile de concilier s�curit� et r�insertion �, dira pour sa part Patrice Molle, directeur de l’administration p�nitentiaire fran�aise. Selon lui, la coop�ration alg�ro-fran�aise pourrait englober, en plus de la formation, d’autres domaines tels que l’�change d’exp�rience ou encore le domaine de construction de nouveaux centres. Patrice Molle, qui s’est rendu lundi � la prison d’El Harrach, avouera avoir appr�ci� �l’exp�rience alg�rienne dans la formation des d�tenus�. Notons enfin que le directeur de l’administration p�nitentiaire fran�aise a annonc� la venue � Alger du garde des Sceaux, ministre de la Justice, Dominique Perben.
T. H.

Nombre de lectures :

Format imprimable