Le chanteur kabyle Tayeb Brahim vient de mettre sur le march� la version arabe alg�rien de son dernier album Intass (Dites-lui). Ya Rit�ha Terdha (si seulement elle consent) en est le nouveau titre de cette �uvre exceptionnelle. Cet album, d�une dur�e de plus de 53 minutes, est disponible chez les disquaires depuis le 28 octobre dernier.
Tayeb Brahim y met toute son �me. De sa voix per�ante, il r�ussit � fl�chir les �l�ments. Il s�infiltre dans l��me humaine avec une douceur extraordinaire. A l��couter, on se laisse aller dans les d�dales de la r�verie d�o� on ne voudra jamais sortir. Pas besoin d�un fil d�Ariane pour retrouver sa r�alit�. Il suffit de pr�ter attention, de l��couter attentivement pour se rendre compte : Tayeb Brahim est un magicien. Il est un ciseleur de verbe. Men qalbi, Men sam l�sani, S�srakh la�qal eli khalani, S�srakh l�ou qoul l�ha, enti m�lekti el�layali, Enti El�li sakna ey�yami, qu�on peut traduire par : De mon c�ur, du silence de ma langue, a cri� la raison qui m�a abandonn�e, a cri� : dis-lui, c�est toi qui a ravi mes nuits, c�est toi qui a hant� ma vie. Ce sont l� des paroles d�une force et d�une po�tique exceptionnelles. Tayeb Brahim n�emprunte pas le chemin de la po�sie, mais c�est ce dernier qui glisse sous ses pieds. Ce chanteur a le don inn� de personnifier les sentiments les plus tendres. L�alchimie du verbe, il la ma�trise au point de concr�tiser l�abstrait. �Machi khatra, machi th�nine, N�qoul hadi l�khatra n�qoul, N�qoul ach kh�fite s�nine� (c�est pas une fois, c�est pas deux, je me dis que cette fois je lui raconte, je lui avoue ce que j�ai tu pendant longtemps). Avec une musique compos�e par Tayeb Brahim lui-m�me et ex�cut�e par l�orchestre de la Radio nationale, Ya Rit�ha Terdha nous convie � un voyage hors de tout espace et de tout temps. Et, ce qui donne plus de beaut� � cet album c�est l�utilisation du luth, instrument porte-parole de la tendresse. A �couter les notes ex�cut�es magistralement par Tayeb Brahim, on se sent perdu, mais sans pour autant paniquer. On ne panique pas, car on se sent perdu en nous-m�mes. Heureux celui qui r�ussit � faire cet exercice, car celui-l� aura bien compris le message de Brahim Tayeb. Quel message ? L�artiste appelle � l�amour au temps o� la haine terrorisait le monde. C�est tout simplement une noble mission. A l�occasion de la sortie de son dernier album Intass en version arabe, 100% acoustique, l�artiste Brahim Tayeb donnera une conf�rence de presse, aujourd�hui � 13h, au si�ge du quotidien El Watan.
Hakim C.

Nombre de lectures :

Format imprimable