Culture : CCF/JOURN�E INTERNATIONALE DU FILM D�ANIMATION
Il existe une cr�ation alg�rienne !


Le Centre culturel fran�ais (CCF) en collaboration avec l�association alg�rienne Patrimoine a abrit�, la semaine derni�re, la projection de plusieurs films d�animation fran�ais, belges et alg�riens, � l�occasion de la Journ�e internationale du film d�animation.

Cette manifestation a �t� une opportunit� pour tous les participants de distinguer cet art particulier et d�en parler avec des professionnels tels que Ren� Borg, une grosse pointure dans le domaine. A l�issue de la projection d�une quinzaine de films fran�ais, le public, constitu� essentiellement d�initi�s, a pu d�couvrir ou red�couvrir la cr�ation alg�rienne. Une cr�ation repr�sent�e par cinq courts m�trages, faits dans diff�rents styles d�animation (objets, patte � modeler, dessin anim�, dessin anim� en 3D�). Parmi les Alg�riens, il y avait un jeune prodige, Zakour Kamel, �tudiant � l�Ecole sup�rieure des beaux-arts. Aussi habile dans le dessin anim� que dans l�animation des objets, Zakour Kamel a r�alis� deux courts m�trage ( Fragment de vie et Krash), d�une grande qualit� technique, ou encore, l��quipe de Tizi Ouzou, Real Dream, qui a expos� trois magnifiques �bauches de son projet de dessin anim� en 3D, Zim & Zam. Ces derniers, malgr� leur r�alisation, tr�s esth�tique et intelligente, n�ont toujours pas r�ussi � convaincre l�Entreprise nationale de t�l�vision alg�rienne (ENTV), qui boude cette cr�ation, pr�f�rant acheter et diffuser des productions �trang�res au lieu de produire et d�encourager des jeunes talents tr�s prometteurs. A ce rythme, ces derniers ne tarderont pas � mettre les voiles, si l�ENTV, unique soci�t� t�l�visuelle en Alg�rie, continue de leur fermer la porte au nez.

PROJET DE CREATION D�UNE ECOLE D�ANIMATION EN ALGERIE
Ren� Borg au "Soir d'Alg�rie"
�J�essaie de d�clencher quelque chose � Alger�

Ren� Borg, directeur de l�Ecole de formation du film d�animation et du dessin anim� en France, p�re du c�l�bre Ulysse 31, des fameux Shadockset de beaucoup d�autres �uvres d�animation, a accept� de nous livrer plus d�informations sur le projet de cr�ation d�une �cole � Alger, apr�s avoir annonc� la nouvelle � l�auditoire pr�sent dans la salle de projection du CCF.

Quel est l�objet de votre visite en Alg�rie?
Je suis venu � Alger pour essayer d�aider les gens concern�s pour d�abord, projeter de faire un festival de bande dessin�e et dessin anim�, avec mon ami Houssin Yassef et l�association Patrimoine, et deuxi�mement, essayer avec les Beaux-Arts, l�ambassade de France et le CCF, o� nous nous trouvons, de cr�er une �cole de dessin anim� et d�animation en Alg�rie.
En voyant toute cette volont� de votre part, on est tent� de se demander pourquoi Ren� Borg s�int�resse-t-il � l�Alg�rie ?

Premi�rement parce que je suis n� en Tunisie, que j�ai beaucoup d�amis tunisiens. Ils ont essay�, mais le gouvernement n�a pas suivi, de m�aider � faire une �cole en Tunisie� et quand j�ai rencontr� Houssin Yassef, je lui ai dit mes intentions. J�ai cr�� il y a cinq ans l�Institut de l�image de l�oc�an Indien � la R�union et Houssin m�a dit : �Montre-moi tous les devis et co�ts et j�essayerai de d�clencher quelque chose � Alger�, cela fait deux ans. Il m�a finalement appel� la semaine derni�re en me disant : �J�ai pr�par� des rendez-vous, on t�attend, tu sautes dans un avion et tu viens�. Donc je suis arriv� hier soir.
Pensez-vous que cela va se faire rapidement et ainsi permettre � l�Alg�rie de rattraper son retard en mati�re d�animation ?
Les autorit�s r�pondront ces jours-ci. J�ai travaill� avec elles pour budg�tiser l�op�ration. En fonction de ce qu�elles pourront mettre comme budget, on pourra s��quiper, bien ou pas bien, mais tr�s vite avec tout ce qui est nouvelle technologie. Vous savez, les prix tombent presque � vue d��il, donc, dans quelques mois je pense qu�il sera possible de faire une bonne �cole d�animation.
Que pensez-vous des courts m�trages d�animation de nos jeunes cr�ateurs alg�riens qui viennent d��tre diffus�s ?

C�est la seconde fois que je les vois, j�ai demand� � les voir en priv� ce matin. Je leur ai dit ce que je pensais d�eux d�j� en priv�, et aux derniers autodidactes (�quipe Real Dream), c�est vraiment proche du professionnel. Un monsieur a critiqu� le manque de d�cor� cela n�a rien � voir, c�est eux qui l�ont dessin� comme �a et, pour moi, c�est n�cessaire et suffisant ce que l�on a vu.
Pour en revenir au projet, s�il voit le jour, il y a de fortes chances, d�apr�s votre intervention de tout � l�heure, que vous soyez un des professeurs ?
Pas exactement� J�ai quand m�me bient�t 73 ans, je vais aider � la monter. Je vais superviser les premiers mois et apr�s je ferai venir des r�alisateurs, qui sont mes anciens �l�ves, qui viendront enseigner. Mais je viendrai aussi souvent � Alger pour enseigner pour des petites p�riodes, c�est quand m�me moins loin que la R�union (rires)� parce qu�il faut pour ce pays, qui a toutes les possibilit�s, que ses talents �closent au soleil. Dans l�imm�diat, que pouvez-vous faire pour nos jeunes cr�ateurs ? Ce que j�ai vu l�, les trois derniers en particulier, je pense que je vais les aider et voir les gens des cha�nes fran�aises en leur disant : ��a dort� il faut faire quelque chose.�
Propos recueillis par Y. H.

Nombre de lectures :

Format imprimable  Format imprimable

  Options

Format imprimable  Format imprimable