La 14e �dition du festival du th��tre de la ville de Skikda a eu le privil�ge d�inscrire � son registre quelques nouveaut�s dont la visite des troupes th��trales de Mascara et Touggourt.

   Mascara : l�accent de l�Ouest pour exprimer l��ternel mal
La troupe Echourouk li takafa ouel Masrah de Mascara a pr�sent� la pi�ce Moussafer lil, adapt�e d�un texte po�tique de l�Egyptien Salah Abd Essabour. La trame de la pi�ce se d�roule dans un train avec deux personnages, le voyageur et le contr�leur. Le premier cit�, El Hadj El Haouari Chikhaoui, le visage poupon et l�air idiot, est un homme dans la peau de l�opprim�, son comportement, ses r�actions et ses origines patronymiques le pr�disposent. Il deviendra la proie id�ale du contr�leur. Ce dernier, Mohammed Frimehdi, le metteur en sc�ne de la pi�ce, est un oppresseur de premier ordre, il a pour idoles, Alexandre le Grand, Hannibal, Houlakou, Hitler et autres dictateurs �clair�s et personnifie � merveille la force du mal. Des ressemblances frappantes avec les Etats-Unis ne sont pas � �carter. Une projection vid�o, en fin de repr�sentation, montrant des sc�nes de guerre avec la photo en arri�re-plan de la statue de la Libert�, en est l�indice. Un troisi�me personnage, Hakim Mebenni, le narrateur, se livre � une gesticulation intense et se morfond dans une passivit� qui rappelle celle des intellectuels. On le trouve dans diverses positions, assis rotant dans son fauteuil, sur le wagon en train de jouer avec du chewing-gum, d�ambulant autour de la sc�ne en balbutiant avec ses mains. Une certaine lourdeur dans la pi�ce et l'accent de l'Ouest, parfois incompris, sont deux facteurs qui contribuent � focaliser l�attention du public sur lui. Il est probablement le personnage le plus attachant de l��uvre. Tout le monde attend beaucoup de lui, comme attendent les peuples de leurs �lites. Souvent en vain. L��quipe technique de la pi�ce est constitu�e de Rahmouni Abdelhalim (sc�nographie), Ahmed Ama (�clairage), Hamou Merzoug (son et images) et Bou�edra Mohammed (effets sonores). A titre d�information, la troupe th��trale a �t� cr��e en 1995 et a � son actif trois autres pi�ces dont Sarkhat Fennen, adapt�e de l��uvre de Tchekov, Essedjine (Monologue) et Houb oua Doumoua�. Son palmar�s : Prix du jury en 1995 au festival national du th��tre amateur, pour la premi�re cit�e, 2e Prix lors du festival du monologue � Chlef pour Essedjine, et r�cemment, le Prix sp�cial du jury � Mostaganem pour la pi�ce Moussafer lil.
Touggourt : l�ambiance du Sud pour surfer sur les probl�mes nationaux
La troupe de Touggourt Djamiaat El Baraa litanmiat Ettifle (Association de l�innocence et du d�veloppement de l�enfant) a particip� avec Eddil El Moukhtalif (L�ombre diff�rente), r�alis� par Djamel Bousnina sur une id�e de Djamel Sa�daoui. La confrontation entre un �crivain et un voleur est le th�me principal de l��uvre. Entrant par effraction dans une maison, un voleur amateur, El A�d Ben Amara, ne croyait nullement que cette derni�re �tait d�munie des plus �l�mentaires �quipements. Il sera vite appr�hend� par le propri�taire, Tarek Hamouia, un �crivain d�sabus� et sur le bord de la d�ch�ance. Un dialogue entre les deux personnages s��tablit vite et une amiti� se tisse peu � peu, favoris�e par la similitude de leurs d�boires. La pi�ce met � nu les d�ch�ances soci�tales des citoyens alg�riens. Les causes et les effets, � l��crivain est un opposant au syst�me, ce qui lui a valu la prison � et le voleur est membre d�une famille pauvre de neuf personnes � ce qui l�incite au vol. Cette s�rie d��checs � le premier a vendu tous ces meubles et mis sa famille dans un d�sarroi sans pareil, et le deuxi�me rate tous ses coups et est recherch� par la police � d�montre d�e mani�re pond�r�e les d�rives des pouvoirs en place. Un troisi�me personnage, Kh�miss Nasr Allah, le policier, fait son apparition � la fin de la repr�sentation. Une lourdeur dans la pi�ce, un dialogue sec, un jeu de sc�ne un peu st�r�otyp� ont contribu� � donner � la pi�ce un son monocorde. Ce qui a eu, para�t-il, la d�faveur du public. Boussebaa Mohamed Amine et Debbah Khmissi sont les deux techniciens du plateau. La troupe de Touggourt existe depuis 1992, elle a �t� cr��e par Djamel Bousnina sous le nom de Es Salem lil Founoune Eddramia. Sp�cialis�e dans le th��tre pour enfants, elle a � son actif 20 pi�ces dans ce domaine. En 2003, sous son actuelle appellation, elle se lance dans le th��tre pour adultes en produisant trois pi�ces et trois monologues. Elle rafle deux prix : le Prix de la meilleure interpr�tation f�minine, en 2003, attribu�e � Bel-Abb�s Nour El Houda (le 2e de sa carri�re apr�s celui de 2002 � Mostaganem �galement pour Ghabat Ezzitoune) pour son r�le dans Lil Adjl El Djaza�r, et le Prix du jury � Tarf en 2006, pour le monologue de El A�d Ben Amara Fi Mahabi Errih. Ces deux distinctions s�ajoutent � celles de 2002, d�j� mentionn�e et de 1995, attribu�e � Khelif Ramdane, le Prix de la meilleure interpr�tation masculine � Constantine. Za�d Zohe�r

Nombre de lectures :

Format imprimable