J’atteindrai l’âge de 60 ans le 28 décembre 2006 et je validerai 28
années de cotisation retraite au 1er décembre 2006. Je voudrais savoir :
1. Si je suis obligé de partir à la retraite au terme de mes 60 ans. Pour
cela mon employeur doit-il me signifier par écrit mon départ ou suis-je tenu
de le lui rappeler, n'ayant pas encore totalisé 32 années d’activité ?
2. Ayant accompli mon service national tout de suite au terme de mes études
en 1976, je suis entré dans la vie active du travail le 1er décembre 1978,
je vous demande de bien vouloir me renseigner sur la validation de la
période du service national accompli dans mon cas.
REPONSE : Le départ à la retraite à 60 ans est obligatoire. En accord
avec votre employeur, il vous faut faire des démarches pour préparer votre
dossier de retraite, dont la reconstitution de carrière est un élément
essentiel. En matière de retraite, les années de service national ne sont
prises en compte que dans un seul cas de figure : lorsque le salarié prend
sa retraite à partir de 60 ans. Sont exclus les cas de retraite anticipée et
proportionnelle.
Années de salariat en France et retraite en Algérie
Je sollicite votre haute bienveillance et vos compétences dans le
domaine, en soumettant mon cas à votre appréciation et ce, pour la première
la fois, vu le sérieux et votre disponibilité à étudier, à conseiller et à
orienter les personnes qui s'adressent à vous et à notre précieux quotidien
Le Soir d'Algérie. Je m'explique. J'ai navigué sous pavillon français
(Messageries Maritimes sises Marseille) immatriculé à Marseille JM n° 66
7292, durant les périodes du 03/09/66 au 09/12/66 ; du 05/01/67 au 18/01/67
et du 19/01/67 au 14/11/67 Total : 408 jours soit 1 an 12 mois et 18 jours.
J'ai effectué une formation professionnelle pour adultes (CFPA) à Marseille
pendant la période du 20/11/67 au 14/06/67, clôturée par l'obtention d'un
certificat professionnel pour adultes qui m'a été délivré par la direction
générale du travail et de l'emploi (ministère des Affaires sociales). Cette
période sera-t-elle incluse dans le décompte (taux) de ma retraite ? Après
ma formation, j'ai exercé dans des sites industriels en qualité d'ajusteur
durant les années 1967, 1968 et 1969 (8 trimestres). Numéro de S.S. 1 49 01
99 364 014. Vu que mes cotisations étaient à plusieurs régimes de base,
seront-elles prises en charge par une seule et même caisse lors du décompte
(taux) de ce qui me reviendra de droit à percevoir comme pension dès l'âge
légal atteint ? C'est tout ce dont je me rappelle de ma vie active en
France. Vu mon âge à cette époque, je n'ai pas pu supporter la vie d'exilé
et je suis rentré au pays. Actuellement je suis en retraite proportionnelle
avec 27 années de service, marié, avec 3 enfants à charge (20 ans, 16 ans et
14 ans), tous scolarisés. J’ose espérer qu'avec ces quelques indications me
concernant, il me sera indiqué par vos soins si j'ouvre droit à une
quelconque retraite. Ne doutant pas de votre précieuse aide, je vous
demande, monsieur, de croire, en l'expression de ma profonde considération.
N. B. : J'adresse mes salutations à toute l'équipe du Soir Retraite.
M. Khaldi
REPONSE : Si pendant la période de vos activités de salarié en
France, vous avez cotisé à une caisse de retraite, vous pouvez faire
prévaloir vos droits auprès de l’agence CNR en Algérie où vous percevez
actuellement votre pension de retraite, et ce, dans le cadre des accords
algéro-français en matière de retraite, pour autant que vous ayez atteint
l’âge de 60 ans. Vous pouvez aussi saisir la direction générale de la CNR à
l’adresse et aux coordonnées suivantes, pour avoir plus d’informations.
Direction générale de la Caisse nationale de retraite : Adresse : rue
Hassen-Benaâmane, Bir-Mourad-Raïs - Alger BP : 547 Birkhadem – Alger. Tél :
(021) 44 60 23 - 44 62 07 - 44 60 43 - 44 60 56 ; Fax : (021) 44 66 78 ;
Site Internet de la CNR : < www.cnr-dz.com >
2 années sous les drapeaux français
Je tiens avant tous à vous remercier pour le travail que vous faite,
cela aide énormément les gens. Ma question est la suivante : mon père est
âgé de 64 ans et il a passé son service militaire en France. Il voudrait
savoir si il a quelque droit. Merci d'avance pour votre réponse.
REPONSE : Nous vous proposons de prendre contact avec les organismes
et organisations suivantes :
1. Ministère de la Défense, direction des statuts, des pensions et de la
réinsertion sociale 37, rue de Bellechasse 75 007 Paris (France).
2. Ministère de la Défense, DSPRS, rue Neuve-Bourg-l’Abbé, boîte postale 552
14 047 Caen, Cedex France Contact Internet :
3. Office national des anciens combattants (Onac), Hôtel national des
invalides Esc. K, corridor de Metz, 75007 Paris (France)
4. Association nationale de défense des droits des anciens combattants
algériens de l’armée française, ANDDACAAF, villa Coopamina
Lotissement n°2 - Ben Haddadi Dar Eddiaf - Chéraga - Alger - Tél/Fax : 021
37 17 28 - 021 37 17 29
