Culture : LE MOINEAU, UNE PI�CE DE KAMEL LA�CHE
La performance de deux com�diens de talent



Apr�s les pi�ces Zoo story (2002), L�escargot ent�t� (2007) et Le bel indiff�rent (2008), le jeune metteur en sc�ne Kamel La�che poursuit son exploration du th�me de la solitude.
Cette fois, il propose aux amateurs de th��tre une pi�ce en un acte qu�il a intitul�e Le moineau, adapt�e de l��uvre originale Le bosendorferde l��crivain hongrois Ferenc Karinthy. Dans le synopsis, Kamel La�che souligne qu�il s�agit en fait d��une tragicom�die qui narre un moment de solitude particulier, durant lequel un artiste inconscient se transforme en un �tre mal�fique, capable pour son bon plaisir de faire vivre tout au long du spectrale le plus grand des supplices � une vieille femme solitaire�. L�oisivet� a fait de cet artiste, en apparence dr�le et sympathique, un individu m�prisable et nuisible � autrui. Trop attach� � sa petite personne, v�ritablement d�nu� d�altruisme, il est comme ce �zaouch qarmoud� que le langage populaire assimile � une personne vilaine et d�sagr�able. Durant 1 heure 30 minutes que dure le spectacle, le �moineau � fera alors preuve d�une imagination d�bordante pour rouler une vieille femme au t�l�phone. �Tour � tour il se muera en colonel d�arm�e, en enfant g�t�, en vieille mourante, en expert en piano et m�me en jeune femme suicidaire. Autant de personnages fictifs invent�s spontan�ment au cours d�une conversation t�l�phonique interminable et qui feront vivre � la vieille dame d�intenses moments �motionnels jusqu�� finir en pleurs�, pr�cise le metteur en sc�ne. Le personnage principal est donc construit sur ce don d'improvisation, cette capacit� � changer de r�le, de voix, de chapitre� l�autre personnage principal qui lui donne la r�plique (la vieille dame) donne naturellement plus d'�paisseur, de subtilit� et de profondeur � la performance de l�un et de l�autre. Pour r�ussir son pari d�un jeu d�acteurs aussi d�licat, un jeu d��quilibriste n�cessitant des com�diens chevronn�s, Kamel La�che a fait appel � deux grosses pointures de la sc�ne, en l�occurrence Lerrari Mohamed Arslane et Rania Serouti. Des com�diens qui ne sont plus � pr�senter et qui sauront prendre � bras-le-corps ce spectacle. L�autre atout qu�il a mis dans sa manche pour la r�ussite de sa pi�ce : la direction d�acteurs a privil�gi� le naturel et la spontan�it�, et donc un langage populaire plein de verve et d�humour. La repr�sentation g�n�rale de Le moineau aura lieu le jeudi 9 d�cembre � 18h � la salle El-Mouggar, Alger. Mustapha Nedjai a sign� la sc�nographie de cette pi�ce produite par l�association Arc-en-ciel des arts du spectacle et financ�e par la minist�re de la Culture. Nous attendons donc avec int�r�t et curiosit� de voir ce spectacle construit sur la performance de deux acteurs.
Hocine T.



Source de cet article :
http://www.lesoirdalgerie.com/articles/2010/11/21/article.php?sid=108932&cid=16