Actualit�s : AFFAIRE DES PROTESTATAIRES DE LA CIT� BOIS DES PINS (HYDRA)
Le proc�s fix� pour le 6 octobre


Le proc�s des �meutiers, habitants de la cit� Bois des Pins d�Hydra est fix� pour le 6 octobre prochain, a-t-on appris hier de source proche du tribunal correctionnel de Bir Mourad Ra�s. Selon notre source, ils seront une dizaine � r�pondre des chefs d�inculpation �d�attroupement ill�gal � et d��atteinte aux biens de l�Etat et � la s�curit� publique�.
Abder Bettache - Alger (Le Soir) - A l�origine de cette manifestation de rue, la d�cision des autorit�s de construire un parking sur un jardin mitoyen des immeubles de la cit�. En effet, en mai dernier, une d�cision �manant de la municipalit� d�Hydra, le quartier r�sidentiel qui abrite la cit� populaire Bois des Pins, fait �tat de la construction d�un parking de douze �tages, n�cessitant le rasage d�une petite for�t d�une superficie de 11 000 m2 mitoyenne des immeubles de la cit�. Ayant eu vent de cette d�marche, les riverains se sont r�volt�s contre cette d�cision, la qualifiant d��arbitraire �. Ils montent ainsi au cr�neau pour d�noncer un projet non conforme aux lois de l�urbanisme. Malgr� cette opposition, l�int�gralit� du jardin des pins a �t� ras�e le 10 juillet, provoquant ainsi de violentes �meutes. Plusieurs riverains ont �t� brutalis�s par les forces de police qui ont �galement proc�d� � des arrestations. Les personnes arr�t�es ont �t� entendues par la justice pour �tre rel�ch�es quelques heures apr�s. La tenue de leur proc�s a �t� fix�e pour le 6 octobre prochain. Il est � rappeler que plusieurs d�marches ont �t� entreprises par le comit� de quartier pour pr�server ce bois, dont une p�tition de 4 500 signataires des r�sidents de la cit� adress�e aux hautes autorit�s du pays, dont le pr�sident. �Cela fait plus de 52 ans que ce bois existe, ces pins ont �t� plant�s � l��poque coloniale et ces eucalyptus nous les avons bois�s lors des op�rations de volontariat dans les ann�es 1970. Nous nous sommes battus pour cet espace vert�, nous dira un sexag�naire natif du quartier. Il insiste sur le fait que ce bois a fait l�objet, en 1984, d�une circulaire interminist�rielle pour sa pr�servation. Une d�l�gation du comit� des sages du quartier a �t� �galement re�ue hier par le wali d�Alger pour des pourparlers. Sur un autre plan, il est � noter que les habitants de la cit� Bois des Pins ont d�pos� deux plaintes aupr�s du tribunal administratif de Bir Mourad Ra�s. Une plainte de fond portant sur la l�galit� des travaux, ainsi que sur la priorit� du terrain, bien indivisible des habitants propri�taires, une autre plainte en r�f�r� pour �stopper imm�diatement les travaux jusqu�au jugement de fond�, comme le stipule la loi, et une derni�re plainte d�pos�e au niveau du tribunal p�nal de Bir Mourad Ra�s contre �la police pour violences, agressions et destructions de biens d�autrui.� Plaintes, dit-on, accompagn�es de plus de quinze certificats m�dicaux l�gaux. C�est dans ce cadre, a-t-on indiqu�, qu�un rassemblement de soutien a eu lieu devant le tribunal administratif de Bir Mourad Ra�s pour soutenir la plainte en r�f�r�e d�pos�e par les citoyens contre la wilaya d�Alger et la mairie d�Hydra. A ce propos, plusieurs moudjahidates de la guerre de Lib�ration nationale, des comit�s et des d�l�gations de quartier ont exprim� leurs soutien � cette d�marche.
A. B.

Les moudjahidate appuient la population
�Le si�ge policier de la cit� Bois des Pins, � Hydra, nous a ramen�s en 1957, moment o� les parachutistes du g�n�ral Massu ont investi immeubles et appartements d�Alger durant la glorieuse bataille d�Alger.� Ce �verdict�, sans appel, a �t� prononc� par six moudjahidate, et pas des moindres.
Djamila Bouhired, Fatouma Ouzegane, Louisa Ighilahriz, Zoulikha Bekadour, Malika Ousliha et Louisa Ouzarene ont cosign� une d�claration, rendue publique dimanche dernier, � l�issue de la visite qu�elles avaient rendue aux habitants contestataires qui re�oivent, l�, un soutien symbolique inestimable. Une d�claration � charge contre un pouvoir de �parachut�s et de charognards �. A la veille du 50e anniversaire �d�une souverainet� recouvr�e dans la peine et la souffrance�, les six moudjahidate se disent �r�volt�es par l�imp�ritie qui r�gne � tous les niveaux du syst�me o� les �parachut�s� grassement r�tribu�s distribuent des miettes aux policiers charg�s de les prot�ger. Isol�s dans leurs bunkers, ils ignorent tout de la r�alit� socio-politique du pays qu�ils gouvernent avec un fallacieux projet de soci�t� qui n�est pas celui dont ont r�v� les meilleurs d�entre nous�. Condamnant la r�pression qui frappe les mouvements sociaux en Alg�rie, dans le sillage �d�un vent de libert� qui souffle sur la plan�te�, les moudjahidate affirment que �l�Alg�rie n�est pas la Tunisie, l�Egypte, la Libye ou la Syrie. Elle a r�ussi, au prix du sacrifice des meilleurs de ses enfants, une grande et magnifique guerre de Lib�ration nationale, r�cup�r�e, h�las, par les r�sistants de la derni�re heure�. Pour ces authentiques combattantes, le constat est aujourd�hui des plus d�sesp�rants : �La R�publique que nous voulions d�mocratique et populaire est bafou�e par des hommes et des femmes sans foi ni loi.� Le peuple alg�rien, notent-elles encore, �r�siste et lutte contre le d�membrement de ses biens et la course � la rapine �. Et en l�esp�ce, l�affaire de la for�t du Bois des Pins � Hydra, convoit�e par un ponte du r�gime, illustre extraordinairement bien le constat dress� par les moudjahidate pour l�Alg�rie ind�pendante.
K. A.

Nombre de lectures :

Format imprimable  Format imprimable

  Options

Format imprimable  Format imprimable