Par Kader Bakou
Les Journ�es th��trales du Sud sont � leur quatri�me �dition. Organis�es par le TNA, les trois premi�res �ditions ont eu lieu au Th��tre national alg�rien � Alger. La quatri�me �dition se d�roule actuellement � Maghnia, � l�occasion de �Tlemcen, capitale de la culture islamique �.
Nous avons assist� � la premi�re �dition des Journ�es th��trales du Sud. Juste apr�s une repr�sentation, une coll�gue nous a demand� ce que nous pensons de la pi�ce. Franchement, nous avons fait la moue. �La troupe qui a jou� cette pi�ce vient d�un petit village isol�, tr�s loin du chef-lieu d�une commune perdue dans une wilaya du grand Sud. C�est d�j� un miracle que des jeunes de cette oasis aient pu fonder une troupe et monter une pi�ce de th��tre. De plus, cette �uvre n�est pas une adaptation, mais une �uvre �crite par un membre de cette troupe�, nous fait remarquer la coll�gue. Tout d�un coup, nous avons chang� d�avis concernant la valeur de cette �uvre th��trale. Nous nous sommes, en outre, rappel� que nous venons juste de voir une pi�ce de Tchekhov interpr�t� par une troupe fran�aise professionnelle de la ville de Marseille, la plus grande ville du Midi de la France. Donc, involontairement, nous avons jug� la prestation de la troupe du sud de notre pays avec les crit�res d�interpr�tation propres � la troupe du nord de la M�diterran�e.
K. B.
bakoukader@yahoo.fr

Format imprimable