Voxpopuli : VOS MESSAGES
Les Turcs arrivent !


Il faut, je crois, juste raison garder et surtout prendre garde � ne pas proc�der � un �carambolage� historique. Ce qui appartient au 16e si�cle rel�ve d'un tout autre contexte o� monarchies et empires se partageaient le monde et o� les mots �Nation� et �Citoyens� n'avaient pas de sens.
Quant aux habitants de ce qui allait �tre l'Alg�rie, ils ont toujours su combattre les ennemis mais aussi les �dig�rer� en s'appropriant des �butins� linguistiques (cf.l'ouvrage de Mohamed Bencheneb sur les mots d'origine turque dans les langues alg�riennes), des butins dans le domaine culinaire, dans l'habillement et jusque dans les patronymes de nombreuses familles alg�riennes actuelles. Qu'on le veuille ou non, cela a �t�. Cela n'a pas emp�ch� la m�moire collective alg�rienne de se souvenir qu' � c�t� d'un certain raffinement dans ces domaines, les Ottomans ont exerc� la plus cruelle des administrations en particulier l'administration fiscale. En t�moigne cette injonction que l'on entendait encore quand les femmes alg�riennes accouchaient encore � la maison : pour provoquer un accouchement rapide (donc suppos� moins douloureux) une parente ou une voisine entrait dans la demeure de la femme � terme en s'�criant �ettourk djaou� ! (Les Turcs arrivent !). La terreur provoqu�e �tait cens�e acc�l�rer le processus... Il faut aussi se souvenir que ces pouvoirs monarchiques et imp�riaux s'exer�aient et se reproduisaient par la plus extr�me violence aussi bien dans la R�gence d'Alger o� l'assassinat �tait le chemin le plus court pour atteindre le tr�ne qu'� la �Sublime Porte�, o� le sultan n'h�sitait pas � faire assassiner ses propres fils pour �viter une succession trop rapide � son go�t... Autres temps, autres m�urs serait-on tent�s de dire. Mais ces m�urs ont-elles vraiment chang� dans les R�publiques des 20e et 21e si�cles ?... Ou peut-�tre est-on maintenant plus hypocrite en s'arrangeant pour d�guiser les m�faits ? Les Ottomans font donc partie de notre Histoire. Nous sommes au 21e si�cle et le contexte n'�tant plus le m�me, il faut simplement s'inqui�ter de ce que les m�dias occidentaux d�signent par la �communaut� internationale� pour parler de l'Europe et des �tats-Unis, de ce que cette �communaut� donc, subitement, nous montre la voie du salut d�mocratique. Il faut donc nous poser une seule question : les int�r�ts de notre cher pays co�ncident-ils soudain avec ceux des pays de l'Otan ?
Fad�la Belkhenchir

Nombre de lectures :

Format imprimable  Format imprimable

  Options

Format imprimable  Format imprimable