Paru aux �ditions Dar El Gharb, Le c�l�bre inconnu est un roman de 127 pages qui m�le la prose � la po�sie pour tisser une toile autour de la personne de Bou Ar�Aara, un rebelle mythique qui n�a laiss� comme h�ritage au peuple qu�un dicton l�gendaire que les gens de la r�gion du Dahra et de l�Ouarsenis se r�p�tent toujours entre eux.
�Tu te prends pour Bou Ar�Aara ?� se disent-ils avec courtoisie pour d�signer quelqu�un qui se prend pour un fier � bras et qui voudrait instaurer sa propre loi parmi la communaut�. Qui �tait donc Bou Ar�Aara pour �tre un mod�le de fiert� et de bravoure pour les uns, et un exemple de forfaiture et de r�bellion pour bien d�autres ? Guerine Abdelkader essaie de mettre de la lumi�re sur ce personnage familier aux gens de la r�gion, inconnu par contre par ces m�mes gens qui ne gardent de Bou Ar�Aara que l�image agressive d�un bandit de grands chemins. Le c�l�bre inconnu est un ouvrage qui relate des faits historiques r�els, bien que les acteurs et les r�cits soient fictifs et imaginaires. Le but premier de ce livre est de vaincre l�oubli d�une l�gende. Cependant, il renvoie le lecteur vers une recherche plus avanc�e pour avoir une conclusion exacte en mati�re d�histoire de cette �poque (dates, endroits, personnages�). Les proses descriptives et les vers po�tiques se relayent pour permettre une lecture attrayante malgr� l�atmosph�re tragique d�un destin vraiment malheureux. Une vir�e � Chlef dans un autre temps, � l��re du colonialisme, entre une r�sistance atrocement �touff�e et une r�volution lib�ratrice qui se pr�parait de loin. Questionn� sur l�absence de dates exactes pour situer les �v�nements dans un contexte historique correct, l�auteur r�pond qu�il n�aime pas le langage des chiffres, et que l�art du beau verbe et l�esprit litt�raire priment sur l�approche scientifique exacte. Il ajoute que le lecteur devrait se comporter avec ce livre d�une mani�re romantique, en laissant libre cours � son imagination parmi les figures de style d�un langage analogique et intensif, employant aussi bien l�all�gorie et la m�taphore que la rh�torique et le paradoxe pour d�velopper des sc�nes th�oriquement imaginaires, mais assez proches de la r�alit�. C�est donc une �uvre th��trale, une introduction � l�histoire plut�t qu�une �tude historique dans le sens scientifique du terme. Parlant du personnage de Bou Ar�Aara, l�auteur affirme que ce sujet est loin d��tre un bandit notoire et dangereux, une image impos�e par les autorit�s coloniales pour �viter de donner � ses actions de r�bellion un sens politique et les faire passer sous silence comme des non-�v�nements. Il est effectivement rescap� d�un mouvement d�insurrection extermin� � l�ouest de l�Alg�rie, celle des Beni Chougrane notamment. De son vrai nom Ben Ar�Aara Ben Yahia Ben Adda, du douar de Ouled Yahia Ben Adda. Il faisait partie de la plus grande r�sistance survenue au d�but du XXe si�cle chez les Beni Chougrane, une r�gion situ�e entre Relizane et Mascara, berceau de la r�sistance populaire de l�Emir Abdelkader et terrain de soul�vements continus depuis l�invasion de l�Alg�rie par l�arm�e fran�aise. En effet, les Beni Chougrane se soulev�rent contre l�occupant �tranger suite aux lois r�pressives arbitraires �tablies par ces envahisseurs contre les populations autochtones afin de les spolier de leurs terres et d�exploiter leurs efforts. La loi Warnier sanctionnait les fermiers avec des imp�ts ill�gaux visant � les �loigner des terrains fertiles, celle des for�ts interdisait aux paysans l�exploitation des ressources foresti�res n�cessaires � la vie quotidienne, le code de l�indig�nat rendait les Alg�riens esclaves dans leur propre pays, et la loi de la conscription obligeait les jeunes � s�enr�ler dans l�arm�e fran�aise pour participer � une guerre en Europe dans laquelle ils n�avaient aucun int�r�t. La r�bellion des Beni Chougrane fut r�prim�e avec une cruaut� sans limites au d�but de la Premi�re Guerre mondiale. Bou Ar�Aara fut parmi les rares r�volt�s qui ont surv�cu aux drames de la fin de cette insurrection, il fuit vers la r�gion du Ch�lif o� il continua � exercer ces activit�s de rebelle, soulev� seul contre l�arm�e coloniale. Ses qualit�s de baroudeur et de guerrier lui permirent la r�alisation d�innombrables exploits, donnant du fil � retordre � la grande arm�e fran�aise durant les ann�es de sa cavale dans la plaine du Ch�lif, allant du massif du Dahra jusqu�aux montagnes de l�Ouarsenis. Il fut jug� et condamn� � mort par contumace par arr�ts des cours criminelle d�Orl�ansville (Chlef � cette �poque) le 14 mars, et de Mostaganem les 12 et 13 juin 1923. Arr�t� dans le c�t� maritime de la r�gion, Bou Ar�Aara fut guillotin�, lui et son compagnon de cavale Ben Ziane Abdelkader Ben Abdelkader, le 25 octobre 1923 dans la place du palais de justice d�Orl�ansville, selon l�hebdomadaire Le progr�s d�Orl�ansville, un journal local qui couvrait l�actualit� du Ch�lif en ce temps-l�. Emile Violard, journaliste et chroniqueur fran�ais, qualifia ce genre de r�volt�s de �bandits d�honneur� dans ses livres qui traitent de ce genre de banditisme singulier, sachant que la cause de ces hommes est juste et l�gitime comme leur combat pour la dignit� et la vie dans des conditions d�centes. Pour conclure, Abdelkader Guerine exprime sa fiert� d�avoir eu l�opportunit� de participer au d�poussi�rage des �tals de l�histoire gr�ce � l��criture. D�autres �uvres du m�me ordre attendent d��tre accomplies.
Medjdoub Ali

Format imprimable