�1- La contribution intitul�e �Ferhat Abbas, l�anti-h�ros� parue le 19 septembre 2012 a �t� publi�e � l�occasion du 54e anniversaire de la formation du 1er Gouvernement provisoire de la R�publique alg�rienne
2- Un mastic a fait sauter la premi�re ligne du premier paragraphe de la deuxi�me page du texte. Il fallait y lire : �Le minimalisme, justifi� par la marge de man�uvre du contexte d�alors, �tait-il la meilleure voie � emprunter pour faire avancer la cause nationale et faire changer de cap au colonat ?�, le reste sans changement.
3- Le mar�chal Saint Arnaud, profond�ment impliqu� dans la conqu�te de l�Alg�rie et, en particulier de Constantine, n�avait pas �t� l�un des premiers gouverneurs g�n�raux d�Alg�rie, comme rapport� par erreur, mais ministre de la D�fense de France, nomm� par le prince-pr�sident Napol�on III pour appuyer son coup d��tat de 1852. �Il avait une �me de chacal �, avait dit de lui Victor Hugo. Ce fut, plut�t, le mar�chal Clauzel qui compta parmi les premiers gouverneurs g�n�raux d�Alg�rie en 1831 puis en 1835
4- Sultan Gali�v fut commissaire du peuple aux nationalit�s du gouvernement sovi�tique et non secr�taire. Il fut assassin� en 1940 par le NKVD, la police politique de Staline.
5- Dans le deuxi�me encart de la deuxi�me page �voquant �l�espoir � de voir le mouvement ouvrier international aider l��mancipation des peuples coloniaux, il fallait comprendre que c��tait, l�, la position de Messali Hadj et non, �videmment, celle de Ferhat Abbas. Toutes nos excuses aux lecteurs du Soir d�Alg�rie.�

Format imprimable