Culture : PREMIER TOUR DE MANIVELLE DU FILM SUR JUGURTHA
Sur les traces de nos anc�tres


Le r�alisateur Salim Roubeche a donn�, mardi apr�s-midi, au Mus�e de l�arm�e d'Alger, le premier tour de manivelle de son film documentaire historique sur le roi Jugurtha. Cette �uvre de 52 minutes aura pour titre Sur les pas de Jugurtha. Une pl�iade de com�diens alg�riens de l�Institut national des arts dramatiques aura un r�le dans ce film documentaire.
Ce projet pr�vu dans une fiction retracera, notamment, le voyage de Jugurtha dans le temps. A ce sujet, le r�alisateur dira qu�il �souhaiterait r�unir l��poque romaine et numide � celle d�aujourd�hui (contemporaine) dans un court m�trage de 52 minutes�. Avant d�ajouter qu�il voudrait sortir du contexte romain et reprendre la v�ritable histoire numide telle quelle. Au fait, Jugurtha est mort sous la pression romaine. Il fut livr� aux Romains par son beau-fr�re et non par son beau-p�re. Il fut amen� en triomphe � Rome, et jet� dans un cachot o� il mourut de faim. En conclusion, la trahison a �t� faite par son beau-fr�re. Une version qui est �dit�e dans plusieurs livres. Cette �uvre met en �vidence la lutte d'un chef numide contre la p�n�tration romaine � la fin du IIe si�cle avant l'�re chr�tienne. Personnalit� de valeur, il s'opposa durant sept ans � la puissance romaine, entre 111 et 105. Sur les pas de Jugurtha se d�roule sur deux �poques : celle d�avant et celle durant les temps modernes. Pour l�histoire, dans son accoutrement de Berb�re, � partir de Rome, le chef numide se rend en Alg�rie pour visiter le grand site, rue d�Isly. Ainsi, il se d�placera vers Constantine, T�bessa et d�autres villes d�Alg�rie, ensuite en Tunisie. Le tournage de ce film, d'une dur�e de quatre semaines et dont le titre d�finitif sera Sur les pas de Jugurtha, se d�roulera en Alg�rie, Tunisie et Italie avec la participation d'une �quipe technique nationale compos�e, entre autres, du directeur de la photographie, Mohamed Zoubir, et d�un ing�nieur du son. Salim Roubeche s�est inspir� de quelques ouvrages pour son film dont La guerre de Jugurtha qui a �t� �crite par Salluste. Il a consult� �galement des ouvrages de l'�crivain et historien tunisien Mohamed Fentes et de l'universitaire alg�rien Mohamed Seghir Ghanem. Dans le r�le principal de cette nouvelle production, on retrouvera des com�diens confirm�s dont Noureddine Sa�d, natif de S�tif. Ce dernier interpr�tera le roi berb�re. Mounir Boumerdes et Kacim Mohame incarneront les soldats romains dans ce court m�trage dont l�action d�butera au mus�e de l'arm�e o� est �rig�e une statue du roi. De cet endroit, le h�ros commence son voyage � la recherche de l'histoire et sillonna plusieurs villes comme Constantine, S�tif, Bordj-Bou-Arr�ridj et T�bessa avec des passages � Tunis et � Rome, o� se trouvent encore les restes de la d�pouille du roi. Il est � rappeler que Zoheir Roubeche a d�j� r�alis� un feuilleton de dix �pisodes sur Abdelhamid Ibn Badis et un autre documentaire sur la vie de certains artistes fran�ais n�s � Constantine et ayant cit� cette ville dans leurs �uvres litt�raires et artistiques. Il pr�pare plusieurs autres projets de films documentaires dont un film sur Ra�s Hamidou.
Sihem Benkhemou



Source de cet article :
http://www.lesoirdalgerie.com/articles/2007/03/10/article.php?sid=50655&cid=16