L’adaptation est-elle une «trahison», tout comme la traduction ? Ahmed Cheniki pense que «le texte constitue en soi un des éléments de la représentation» et que le théâtre est «autonome de la littérature». La notion de l'adaptation ainsi est «vide de sens» du momen...
